您现在的位置是：知识 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

知识68人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：《证券时报》：:上半年业绩高增长 现金流稳健

下一篇：《翡翠山谷》PC版下载 Steam正版分流下载

相关文章

  • 外国文学毕业论文范本

    知识

    相关推荐外国文学毕业论文范本外国文学在不同的时期有不一样的风格，下面外国文学毕业论文范本是小编想跟大家分享的，欢迎大家浏览。内容摘要：外国文学涉及大量纷繁复杂的文艺思潮、文学现象及作家作品，较之其它课 ...

    【知识】

    阅读更多

  • 热血传奇：装备回收，新区燃情开启

    知识

    副标题：传奇再现，心法屠龙等你来战在玛法大陆的广袤土地上，每一位勇士都在追求着更强大的力量，渴望成为传奇中的英雄。为了满足玩家们不断提升自身实力的需求，《热血传奇》官服近日推出了全新的装备回收玩法，为 ...

    【知识】

    阅读更多

  • 《塞尔达传说：旷野之息》下雨天攀爬技巧

    知识

    《塞尔达传说：旷野之息》下雨天攀爬技巧首先是准备工作，如果希望爬的更高更远、更快，攀爬套装、3圈耐力最好都拿了，鸟神兽的能力当然也是强力辅助。1/2对于攀爬本身，看到高高耸立的山头首先不要怵，事先看好 ...

    【知识】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接